224 SMÄRRE RÄTTELSER. SMÄRRE TILLÄGG.

Sid. 216 r. &:

Med det fornsvenska »besing» menas antagligen tingshögen,
på vilken tingets förnämsta män sutto.

Sid. 251 miltt i st. 3: »psykolog» rättas till »psykiater».

Sid. 273 underskriften:

Klocka från Saleby kyrka, ett par mil väster om Skara, vårt lands

äldsta ännu bevarade daterade klocka. Runinskriften lyder: »ba

iaik uar. gör ba uar bushundrab tu hundrab tiuhu uintr ok atta fra

byrb Gus. agla. Ave Maria gracia plena.» Det betyder: »Då jag

vart gjord, då voro ettusentuhundratjugu vintrar och åtta från Guds
börd. A gla. Hell Maria, full av nåd!»

A gla är sannolikt en magisk formel. Det är nämligen begynnelse-
bokstäverna till fyra hebreiska ord, vilka betyda: »Du är en hjälte i
evighet, Herre.»

Betydligt äldre var klockan i Barkarö kyrka, en mil söder om Vä-
sterås, vilken smältes genom åskeld 1771. Hon bar dessförinnan inskrip-
tionen »Anno millesimo nonagesimo primo. Hilp Maria (År 1091.
Hjälp, Maria!) Ett så ålderdomligt datum känner man icke till på
någon annan europeisk klocka.

Sid. 317:

Torgils Knultssons gravsten med bild av hans första gemål, Birgilta,
för vilken den ursprungligen var gjord. Teckningen är från 1600-talet.

Sid. 390: 3:e prosastycket:

Engelbrekt var antagligen från Norbergs bergslag!t, som
på den tiden räknades till Dalarne.

Sid. 393 r. 2:

Befriarvärvet i Norrland och Finland samt på Åland
anförtrodde Engelbrekt åt den oförvägne, hetlevrade Erik
Puke. I dessa trakter hade fogdeförtrycket tagit sig lika

1 Man har t. o. m. trott sig kunna bestämma hans hemort till det
nuvarande Engelsberg.
