KARL XII OCH KVINNORNA. 355

vederläggas av historiska fakta, dels rena rama toddyskvall-
ret, kryddat med en förvrängning av ett yttrande i Jöran
Nordbergs Karl XII:s historia. Det uttalande, som sålunda
lagts i Nordbergs mun, går ut på, att Karl XII »visat av-
gjord antipati mot kvinnosällskap, och att man icke kunnat
förmärka eller kände till några erotiska drag eller känslor
hos honom, ehuru varken frestelser eller frestare fattadesx.
Men hur lyda nu i verkligheten Nordbergs ord? . Jo, om man
slår upp hans historiska verk, får man läsa följande: »Folk-
skygg var Hans Maj:t alldeles intet, men undvek gärna
fruntimmers sällskap, där möjeligit var.» Man måste
säga, att det är ett något fritt sätt att citera, som här
praktiserats.

Vad Karl XII nu innerst tänkte om äktenskapet, finner
den, som icke slår dövörat till för motskäl, i ett yttrande
av konungen själv, anfört av samme Nordberg. Han hari sin
tur fått det sig delgivet år 1736 av dåvarande presidenten
Casten Feif,! som stod konungen nära, i närvaro av riks-
rådet Ekeblad m. fl. Karls yttrande lyder sålunda: »Och
vad mig själv anbelangar, skall jag ock gifta mig, när Vår
Herre giver oss fred; och då vill jag söka ut en hustru, intet
efter raison d Etat,” utan den, som jag rätt tycker om och
tror mig framgent kunna älska, så att jag slipper hålla en
sådan, som kallas maitresse på firansyska och hora på
svenska.»

Sina officerares kärleksäventyr hade Karl däremot alls
ingen aversion mot att höra talas om. »Tvärtom»s, säger
De la Motraye, »roade det honom mycket, såsom man
kunde se av hans ansiktsuttryck och förstå av hans tal och
det fina sätt, varpå han skämtade med dem därom.»

Fransmannen berättar också från sitt sammanträffande
med kung Karl i Bender, hurusom holsteinaren Fabrice med
sitt vanliga friska humör berättade för konungen om en
holländsk dam, som i sällskap med två svenska officerare
kommit resande till en badort nära Konstantinopel och klätt
ut sig till »svensk amazom i förhoppning att i denna kostym
få träda fram inför Karl XII, liksom fordom amazonernas
drottning en gång besökte Alexander den store och därvid

1 Jfr sid. 268. — ? Statsklokhet.
