744 FRÅN ALT-RANSTÄDT TILL PEREVOLOTJNA.

taga åtgärder för en flodövergång, utan tåget gick hand-
löst vidare utmed Vorskla.

Hela den dagen tyckes konungen ha varit så maktlös, att
han ej förmått ge några order alls. Ingen av det högre be-
fälet visade energi nog att taga ledningen — och så gick
tåget bara vidare mot söder förbi även de båda andra över-
gångsställena.

Vid middagstiden den 30 juni kom Karl XII fram till byn
Perevolotjna i vinkeln mellan Vorskla och Dnjepr. Här
träffade han Gyllenkrok, som ridit i förväg för att undersöka
möjligheterna att på denna punkt komma över endera flo-
den. Att övergå Dnjepr hade generalkvartermästaren fun-
nit vara omöjligt. Ty floden var 3 kilometer bred och strid
i sitt lopp; blott några få båtar funnos tillgängliga, och
inga träd hade man att bygga flottar av. På andra sidan
Dnjepr funnos för övrigt nästan inga möjligheter att skaffa
proviant. Gyllenkrok tillrådde därför konungen att föra
armén över Vorskla vid det senast passerade övergångsstället,
Kischenka, en halvmil norr om Perevolotjna.

Sedan konungen själv tagit situationen i ögonsikte, för-
klarade han för Gyllenkrok, att han ville återvända till
Kischenka.

Först måste han emellertid hålla stilla så länge, att hans
sår kunde hinna bli ansat. Under tiden anlände även huvud-
massan av armén, som marscherat några timmar efter för-
truppen under ledning av generalmajor Creutz. Hela styr-
kan var nu beriden. Generalen hade nämligen låtit infan-
teriet sitta upp på trosshästarna.

Creutz hade tydligen först tänkt att gå över Vorskla vid
Kischenka, men så hade han fått ett bud från generalmajor
Lagercrona, som ridit i förväg till Perevolotjna, ett olycks-
bringande bud, som Lagercrona förefaller ha avsänt full-
komligt på eget bevåg. Det innehöll en uppmaning att raska
på och marschera till Perevolotjna, enär goda anstalter vore
vidtagna för övergång av Dnjepr där.

När Creutz nu på eftermiddagen kommer fram till Dnjepr,
får han emellertid se, hur det förhåller sig med Lagercronas
påstående. Inga anstalter alls hade vidtagits för en övergång.
De flottar, som man byggt av timret till en gammal träkyr-
ka på stranden, hade ryckts bort av den strida strömmen.
